 | Liberté |
 | Clara |
 | Al Iskandariyah |
 | Lady in Sienna |
 | Salt and sugar |
 | I'll miss you |
|
|
music: Eduard Rodés
|
"Liberté" made its debut in the Auditorium of the Forum of Cultures of Barcelona on November 10, 2005, on the occasion of the opening ceremony of the University of Barcelona's lifelong learning courses, and within the framework of the presentation of the IL3. The Mayor of Barcelona, Joan Clos, and the Rector of the University of Barcelona, Mr. Rubiralta, attended the event.
Freedom is only achieved with work, effort and the struggle of all in the search and the diffusion
of the truth. And that means dedication, perseverance and sacrifice. And once it is achieved, it must be preserved, defended
and spread it around. This achievement corresponds to Paul Eluard's poem. A hymn seemed to me the best way to express it, and the poem
the best possible lirics. To conclude, the jubilee is an invitation to all those who believe that a better world is possible.
|
Sur la lampe qui s’allume
Sur la lampe qui s’éteint
Sur mes maisons réunies
J’écris ton nom.
|
On the lamp which is lit
On the lamp which isn’t
On my reunited thoughts
I write your name
|
|
Sur le tremplin de ma porte
Sur les objets familiers
Sur le flot feu béni
J’écris ton nom.
|
On the latch of my door
On those familiar objects
On the torrents of a good fire
I write your name
|
|
Sur la vitre des surprises
Sur les lèvre attentives
Bien au-dessus silence
J’écris ton nom.
Liberté.
Poema de Paul Eluard (1942)
|
On the glass of surprises
On lips that attend
High over the silence
I write your name
Liberty.
Poem by Paul Eluard (1942)
|
|
|
|
|
Carles Trepat
Born in Lérida, he began his musical studies with Jordi Montagut. From 1976 he extended his guitar studies in Barcelona, Alicante and Paris with Eduardo Sainz de la Maza, José Tomás and Alberto Ponce. He has won important prizes in various national and international competitions. He is regularly invited to give concerts in the main Spanish cities, as well as in France, Italy, England, Poland, Russia, Australia,... He is considered one of the best guitar concert players of his generation.
Luthier: Santos Hernández
|
home
