Hino da Escola Europea de Short Sea Shipping - 2E3S.eu
"Um passeio pelo porto corresponde a uma viagem desde o início da Moll de la Fusta (cais de madeira) do Porto de Barcelona até às instalações da escola na Moll de Barcelona. O passeio simboliza o caminho que deve ser percorrido para alcançar as conquistas que desejamos e queremos alcançar, e as esculturas que marcam o caminho corresponde aos valores com os quais a escola se identifica e tenta cultivar e defender.
Eduard Rodes
Imaginatio
Criatividade, entendida como a ambição de buscar novas formas de fazer coisas que enriqueçam sua realização.
Roy Lichtenstein
Cabeça de Barcelona
, 1992
Betão armado revestido a cerâmica, 14,21 x 5,5 m
(Ajuntament de Barcelona)
Escultura do artista pop americano Roy Lichtenstein está localizado no cruzamento do eixo visual da Via Layetana e Moll de la Fusta, e também é visível a partir da Ronda del Litoral.
Cap de Barcelona
(Cabeza de Barcelona) pertence a uma série de cabeças de escala reduzida intituladas brushstrokes(pancadas), feitas pelo artista em seu estágio de maturidade. Estas cabeças são estruturadas com base em enormes pinceladas e superfícies cobertas com pontos de relevo que têm a sua origem na ampliação do lote de impressão. Enquanto as características do rosto feminino resultam num enorme traço gestual, o fundo é coberto por pontos cromáticos, evocando a reprodução mecânica dos quadrinhos. O revestimento cerâmico é um tributo a Gaudí.
Dialogus
Diálogo entre os participantes para encontrar formas de colaboração para fazer as coisas de uma maneira melhor para a sociedade e as pessoas.
Lautaro Díaz Silva
Parella
, 1998
1,72 x 2,44 m
No Moll de la Fusta, a obra escultórica intitulada
Parella
(Casal), do artista Lautaro Díaz Silva, evoca um casal de amantes, sentados à beira do calçadão, contemplando as águas do porto. Os 144 cm do assento à cabeça e os 100 cm dos joelhos aos pés permitem contemplar a peça à distância. Duas esbeltas personagens em bronze, coloridas com uma pátina esverdeada, são os eternos amantes que observam os passos dos transeuntes.
Libertas
Autodeterminação, a base da liberdade de decidir e construir o nosso futuro e expressar as nossas ideias sem restrições.
Robert Krier
Monumento a Joan Salvat Papaseit
, 1992
Bronze e basalto , 4 x 1,95 m
(Ajuntament de Barcelona)
No Portal de la Pau (portal da paz) há uma escultura em homenagem ao poeta vanguardista Joan Salvat Papaseit, um personagem intimamente ligado à vida marítima da cidade que trabalhou quando jovem na Moll de la Fustacomo guarda do cais. Este poeta dedicou muitos poemas ao mar, como o seu famoso
Noturno para acordeão
um fragmento do qual é reproduzido no pedestal do monumento. A obra, instalada em 1992, é do arquiteto, urbanista e escultor luxemburguês Robert Krier, que criou um busto figurativo de grande força expressiva, enquanto a base basáltica foi projetada por Leon Krier, irmão do escultor.
| Vosaltres no sabeu |
|
què és |
|
|
guardar fustes al moll. |
| Ni sabeu l'oració dels fanals dels vaixells |
|
|
| -que són de tants colors |
|
|
|
com la mar sota el sol:
|
|
|
|
que no li calen veles.
|
|
|
| Você não sabe |
|
que é |
|
|
guardar a madeira na doca |
| Nem conheces a oração das lanternas dos navios – |
|
|
| -que são de tantas cores |
|
|
|
como o mar sob o sol:
|
|
|
|
que não precisa de velas.
|
|
|
Opus
Trabalho e esforço comum necessários para realizar nosso projeto.
Robert Krier
Monumento a Ròmul Bosch i Alsina
, 1992
Bronze e basalto , 4 x 1,65 x 1,95 m
(Ajuntament de Barcelona)
O monumento a Ròmul Bosch i Alsina pelo artista Robert Krier mais uma vez contou com seu irmão Leon Krier para projetar a base de basalto. Esta peça escultórica, instalada em 1992, presta homenagem a um dos promotores da reconversão e ampliação do porto. Doutor, deputado, senador e prefeito de Barcelona, foi presidente do Conselho de Obras do Porto de 1900 a 1904 e de 1906 até sua morte. A antiga Moll de la Muralla(cais da muralha) é a actual Moll de Bosch i Alsina, nomeada desta forma em sua honra. Esta escultura funciona como um nexo simbólico entre o mar e o povo de Barcelona, representado por este ilustre personagem.
Fides
Compromisso com as pessoas e o meio ambiente.
Andreu Alfaro
Ones
, 2003
acero
Na entrada do Porto de Barcelona, entre a Plaza de las Atarazanas e o complexo World Trade Center,
Ones
(ondas) do artista valenciano Andreu Alfaro, é uma escultura tubular de aço inoxidável formada por sete arcos que, devido à sua ondulação, sugerem as ondas do mar. As sucessivas peças sobrepostas, que se sobrepõem às estradas e ao passeio central que conduz ao Porto de Barcelona, representam uma das intervenções públicas mais singulares da cidade.
Sapientia
O conhecimento que queremos partilhar e obter num processo de aprendizagem ao longo da vida.
Escola Europea de Short Sea Shipping