lineaRepública Mediterrànea (CA)
República Mediterrànea (EN)
República Mediterránea (ES)
República Mediterránea (PT)
linea
Liberté
LibertéLiberté
ClaraClara
Al IskandariyahAl Iskandariyah
A senhora em siena de Hélios GómezA senhora em siena de Hélios Gómez
Sal e açúcarSal e açúcar
terei saudadesterei saudades
Liberté
texto em português: Eduard Rodés

«Liberté» estreou no Auditório do Fórum das Culturas de Barcelona no dia 10 de novembro de 2005 no ato de inauguração dos cursos de formação continuada da Universidade de Barcelona, e dentro do marco da apresentação do IL3. Assistiram o Prefeito de Barcelona Joan Clos e o Reitor da Universidade de Barcelona Sr. Rubiralta.
A liberdade só se alcança com trabalho, esforço e a luta de todos na busca e difusão da verdade. E isso supõe dedicação, constância e sacrifício. E uma vez conseguida, é preciso conservá-la, defendê-la e difundi-la. Esta realização encontra correspondência com o poema de Paul Eluard. Um hino me parecia a melhor forma de expressá-lo, e o poema a melhor letra possível. Para finalizar, o júbilo que é um convite a participar a todos os que cremos que um mundo melhor é possível.

Sur la lampe qui s’allume

Sur la lampe qui s’éteint

Sur mes maisons réunies

J’écris ton nom.


Sur le tremplin de ma porte

Sur les objets familiers

Sur le flot feu béni

J’écris ton nom.


Sur la vitre des surprises

Sur les lèvre attentives

Bien au-dessus silence

J’écris ton nom.


Liberté.

Poema de Paul Eluard (1942)

Carles Trepat
Nascido em Lérida, começa seus estudos musicais com Jordi Montagut. A partir de 1976 amplia seus estudos de violão em Barcelona, Alicante e Paris com Eduardo Sainz de la Maza, José Tomás e Alberto Ponce. Obteve prêmios importantes em diversos concursos nacionais e internacionais. Convidado regularmente para apresentar concertos nas principais cidades espanholas, assim como na França, Itália, Inglaterra, Polônia, Rússia, Austrália... É considerado um dos melhores concertistas de violão de sua geração.

Carles Trepat
Luthier: Santos Hernández



a músicaa músicaa músicaCidadãos da Repúblicacomo nós fizemosagradecimentossala de imprensaloja
homeapresentaçãoa músicaCidadãos da Repúblicacomo nós fizemosagradecimentossala de imprensaloja
amb les manscon las manos
Sea StringsSea StringsSea Strings
©ergoclicksEduard Rodés & ERGOCLICKSyoutubespotifyyoutubemailback